美国海军陆战队四星上将，2018年辞职的国防部长，今天突破他辞职以来的沉默，在《大西洋月刊》发表剧烈文章，谴责川普总统分裂美国和用美国军队侵犯美国公民的宪法权利。马蒂斯说川普是美国民主的威胁。

以下是报道节选。

马蒂斯写道：“我看到了本周的事态发展，既愤怒又震惊。“ 美国最高法院的墙顶上刻着 ‘法律下的平等正义’ 几个字。这正是抗议者正确要求的。这是一个健康和有利于团结的要求，我们所有人都应该能够支持。我们不能被少数违法者分心。抗议活动的性质是由成千上万的良知人士的参与来确定，他们坚持认为我们不辜负我们的价值观，不辜负我们作为一个民族和一个国家的价值观。“ 他接着说，”我们必须拒绝并追究那些用他们的作为嘲弄我们宪法的当政者的责任。”

“川普是我有生以来看到的第一位不努力团结美国人民的总统，他甚至不假装努力团结美国人民。相反，他试图分裂我们，” 马蒂斯写道。“我们正在目睹他蓄意败坏三年的后果。我们正在目睹美国三年来没有一个成熟领导的后果。我们应该摆脱他，我们自己可以团结起来，利用我们公民社会固有的力量。正如过去几天所表明的那样，这将是不容易的，但我们要不辜负我们的同胞，不辜负为捍卫我们的承诺而流血的上一代人，不辜负我们的孩子。”

马蒂斯对特朗普的不满在五角大楼内部并非秘密。但在他辞职后，他公开强调（并因此受到强烈批评）说他作为一位前将军和一位前内阁官员批评一位现任总统是不适当的，而且会适得其反。他说，如果他辞职后就批评总统，这样做会威胁到军队的非政治性质。他说：“当你因为明显的政策分歧离开政府时，你需要给还在那里的工作的人尽可能多的机会。他们仍然有责任保护我们这项伟大的美国民主实验。” 然而，他确实补充道：“有一段时间我有责任保持沉默。但我的沉默不是永恒的。不会是永远的。”