我们是前公务员，为美国奉献了自己的职业生涯，在很多情况下还冒着我们的生命危险。我们是空军、陆军、海军的将领、高级士官、大使、以及国家安全领域的高级文职领导人。我们是共和党人、民主党人和无党派人士。我们爱我们的国家。不幸的是，我们也在为我们的国家感到恐惧。新冠病毒造成的瘟疫已经表明：美国需要有原则、明智和负责任的领导。美国需要一个像杜鲁门总统所说的那样，一位懂得归根结底 “责任在我” 的道理的总统。
在军队服役过的人知道同理心是一种至关重要的领导品质——如果你不了解下属遇到的挑战，你就无法有对他们最有益的作为。拜登的同情心源于他卑微的出身、家庭悲剧和个人损失。当美国人民在挣扎时，拜登理解他们的痛苦，并承担起帮助他们的责任。
我们认为作为一位美国总统，为人必须诚实。我们确定拜登具备无可争辩的诚实和正直品质。他相信一个国家说话算数就是她和世界的有力纽带。他认为我们必须站在支持我们的盟友一边。他记得美国的北约盟国是如何在9/11事件迅疾跟美国肩并肩；库尔德人是如何与我们并肩作战以击败伊斯兰国的；日本和韩国是如何在对付朝鲜 [删掉3个字] 的挑衅行为方面成为坚定的伙伴的。拜登绝不会为了安抚暴君而出卖我们的盟友，或因为他不喜欢某位盟国领导人而出卖盟国。
虽然我们中的一些人可能对一些的政策问题有不同的看法，但我们相信拜登的立场植根于健全的判断、透彻的理解和我们的最根本的价值观。
我们知道拜登有必要的经验和智慧来带领美国度过一段痛苦的时期。他有几十年一直在努力应对美国最困难的外交政策挑战，他的经历让他知悉在一个危险的世界里什么是有效的行动，什么是无效的行动。他掌握知识，但他也知道听取多种意见和不同的意见是至关重要的，尤其是在作出有关国家安全的艰难决策时。我们中的许多人都向拜登汇报过国家安全问题，我们知道他要求在做出决定之前对任何问题都有透彻的了解，这是任何一位美国总统都应该的。
最后，乔拜登相信个人责任。在他漫长的职业生涯中，他吸取了惨痛的教训，成长为一个能够采取积极行动团结和治愈国家的领袖。他在任何情况下都绝对不会说出 “我根本不负责” 这句话（译者注：这是对照现任川普总统声称对新冠病毒疫情 “我根本不负责”）。
下一任总统将继承一个动荡的国家和世界。现任总统已经表明，他不能胜任其办公室的巨大责任；他不能奋起应对大大小小的挑战。由于他的轻蔑态度和他的失败，我们的盟友不再信任或尊重我们，我们的敌人不再惧怕我们。气候变化继续有增无减，朝鲜的核计划也是如此。总统已经把影响力拱手让给了一个俄罗斯对手，一个悬赏美国军事人员的头颅的对手（译者注：美国情报部门报告俄国在一些地方出钱悬赏美军人员的生命），而他对中国的贸易战到头来伤害了美国的农民和制造商。下一任总统将不得不在应对这些挑战的同时，与经济陷入严重衰退和一场已经夺去了20多万同胞生命的流行病作斗争。占世界人口4%的美国，有着全球25%的新冠病毒的感染病例。历史上只有罗斯福和林肯上台后面临比我们的下一任总统更严重的危机。
乔·拜登有必要的品格、原则、智慧和领导才能应对一个着火的世界。这就是为什么拜登必须成为下一任美国总统，为什么我们大力支持他的当选，以及为什么我们敦促我们的同胞也这样做。
公开信原文和签字人完整名单可以通过请点击以下原始文献阅读