美国风俗 医疗健康 技术创新 社会创新

巴基斯坦总督呼吁杜鲁门总统不实施巴勒斯坦切割方案

姜涛笔记 2024.2.6

巴基斯坦总督穆罕默德·阿里·真纳致杜鲁门总统

1947年12月8日

总统先生,在穆斯林世界受到联合国强制瓜分巴勒斯坦的最不幸的决定的可怕冲击的时候,我想向你发出这一个人呼吁。

2. 该决定违反了《联合国宪章》,在法律上基本上是错误的和无效的。

3. 从道德上讲,这是站不住的。 在政治上、历史上、地理上和实际上,不可能对阿拉伯人的联合抵抗进行分治,这些阿拉伯人得到了超过三亿穆斯林和许多非穆斯林国家的充分同情和支持,而不只是那些投票反对联合国决定的人。

4. 从长远来看,它将会而且必须失败。 我非常担心,如果遵循这一不公正的路线,联合国这个决定旨在惠顾的群体——那些已经遭受纳粹迫害的犹太人——将遭受最大的苦难。 此外,该决定对世界和平构成了巨大威胁。

5. 因此,请允许我在这个时候呼吁你,并通过你呼吁这个伟大而强大的、一直代表着正义的美国,维护阿拉伯种族的权利。 美国政府和人民仍然可以通过提供正确的路线来挽救当前的危险局面,从而避免最严重的后果和影响。

6. 总统先生,请允许我向新闻界发布这封电报。