美国风俗 医疗健康 技术创新 社会创新

纽约时报:新情报指向是亲乌克兰组织炸毁了北溪管道

科学百姓 译发 2023.3.7

《纽约时报》2023年3月7日报道,美国官员审查的新情报表明,一个可能由乌克兰人或俄罗斯人组成的亲乌克兰组织在去年9月袭击了北溪天然气管道,但目前还没有确定的结论。

《纽约时报》援引美国官员的话说,没有证据表明乌克兰总统沃泽伦斯基或其他乌克兰政府官员是袭击的幕后黑手。

9月26日,连接俄罗斯和德国的天然气管道发生爆炸,地点在瑞典和丹麦的专属经济区。瑞典和丹麦两国都得出结论,爆炸是蓄意的,但没有说明谁可能对此负责。

美国和北约称管道袭击是 “破坏行为” 造成,而莫斯科则指责是西方国家。双方均未提供证据。

丹麦、德国和瑞典上个月表示,他们的调查尚未结束。美国和英国周二表示,他们正在等待丹麦、德国和瑞典的调查结论。

白宫发言人柯比说:“我们需要让这些调查结束,然后我们才应该考虑适当的后续行动是什么。”

德国周二表示已注意到《纽约时报》的报道,但其自身的调查尚未得出结果。北约秘书长斯托尔滕贝格和瑞典首相克里斯特森在斯德哥尔摩举行的新闻发布会上均拒绝对《纽约时报》的报道发表评论。

泽连斯基的高级助手 Mykhailo Podolyak 说,乌克兰 “绝对没有参与” 爆炸,并且不知道发生了什么事。

俄罗斯外交部发言人玛丽亚扎哈罗娃表示,媒体周二的报道表明俄国就所发生的事情提出的问题需要得到回答。她还指责那些对媒体泄密的人想要转移公众的注意力并避免进行适当的调查。

反对普京

北溪管道由俄罗斯国有控股的俄罗斯天然气工业股份公司 Gazprom 建造。俄罗斯天然气工业股份公司周二没有立即回应置评请求。德国能源公司 E.ON (EONGn.DE)和 Wintershall DEA (WINT.UL) (BASFn.DE)均是 Nord Stream 管道的股东,均拒绝置评。

在俄罗斯入侵乌克兰后的一年里,欧洲大幅削减了从俄罗斯进口的能源。莫斯科本周呼吁所有 Nord Stream 利益相关者对该管道的命运做出决定。

《纽约时报》写道,美国情报审查表明,实施袭击的人是反普京人士,“但没有具体说明该组织的成员,也没有说明谁指挥或支付了这次行动。”

据《纽约时报》报道,“审查情报的官员表示,他们认为破坏者很可能是乌克兰或俄罗斯国民,或两者的某种结合。美国官员表示,没有美国或英国国民参与其中。”

德国 ARD 广播公司和时代报周二报道称,德国当局能够确定用于破坏北溪管道的行动的船只,但未引述消息来源。

据德国媒体报道,一群五男一女的小组使用伪造的护照,从一家乌克兰公民拥有的波兰公司租了一艘游艇。他们报告说,肇事者的国籍尚不清楚。

据德国 ARD 和时代报报道,调查人员在游艇上发现了爆炸物痕迹,该组织于 9 月 6 日从德国罗斯托克拿走了这艘游艇。他们还报告说,情报表明亲乌克兰组织可能是这次袭击的幕后黑手,但德国当局尚未找到任何证据。

路透社无法独立核实这些信息。

俄罗斯上个月向联合国安理会提交了一份决议草案,如果获得通过,该决议草案将要求联合国秘书长古特雷斯对此次袭击事件和责任人进行国际独立调查。

俄罗斯驻联合国副大使波利安斯基 (Dmitry Polyanskiy) 周二表示,媒体报道称俄罗斯在联合国采取的行动 “非常及时”,并告诉路透社,“到 3 月底肯定会对该决议进行表决”。

读者可以加 FriendNum9 微信号,进入费城独立厅微信群交流讨论。