美国风俗 医疗健康 技术创新 社会创新

纽时评:为什么说佩洛西访台计划无比鲁莽、不负责任

科学百姓转发纽约时报专栏作家评论 2022.8.2

以下转发纽约时报2022年8月2日刊登的专栏作家托马斯-弗里德曼的评论文章,“为什么说佩洛西访台计划无比鲁莽、不负责任”。

特注:报社专栏作家的文章约相当于 “读者来信”,不代表报社编辑部赞同或反对。报社编辑部只是认为这位作者的意见值得读者知悉,

科学百姓节选一些段落(并提供原文全文链接),是因为编辑认为这位作者的意见值得读者知悉,不代表编辑赞同或反对这篇文章里表述的意见,

为什么佩洛西的访台计划无比鲁莽、不负责任

托马斯·弗里德曼 2022年8月2日

我十分尊重众议院议长南希·佩洛西。但她若是不顾拜登总统的意愿,执意于本周访台,那将是无比鲁莽、危险且不负责任的举动。

这么做不会有任何好结果。台湾不会因为这种纯粹象征意义的访问而变得更加安全或者更加繁荣,还可能因此招致许多恶果。其中包括中国的军事回应,这可能导致美国同时陷入与拥有核武器的俄罗斯和中国的间接冲突。

如果你认为,一旦这次不必要的访问导致美国在台湾问题上与中国爆发冲突,我们那些因乌克兰问题正与俄罗斯展开生死战的欧洲盟友会帮忙,你就严重误读了这个世界。

在处理国际关系的某些时候,你得把精力放在主要目标上。眼下的主要目标再明确不过:我们必须确保乌克兰至少有能力削弱(最好的情况则是逆转)普京的师出无名的对乌克兰的入侵,如果俄罗斯取得成功,将会直接威胁到整个欧盟的稳定。

为了帮助乌克兰尽可能逆转普京的侵略,拜登和他的国家安全顾问杰克·沙利文与中国领导层进行了一系列非常艰难的会谈,恳请北京不要通过向俄罗斯提供军事援助而介入乌克兰冲突——此时尤其关键,因为普京的军事力量已被长达五个月的苦战削弱。

据一位美国高级官员称,拜登亲口告诉习近平主席,如果在乌战中支持俄罗斯,中国将面临美国和欧盟这两个最重要的出口市场对其关闭的风险。(中国是全球无人机技术最强大的国家之一,而无人机正是普京的军队眼下最需要的工具。)

美国官员告诉我,种种迹象表明,中国的回应是不向普京提供军事援助——当时美国和北约一直在向乌克兰提供情报和大量先进武器,让俄罗斯这个中国的表面盟友在军事上损失惨重。

鉴于以上种种,众议院议长到底为何要选现在出访台湾,故意挑衅中国,成为自1997年——当时中国经济和军事实力远不如今——的纽特·金里奇之后访台的最高级美国官员呢?

这个时机不能更糟了。亲爱的读者,乌克兰战争并未结束。而且,美国官员私下里对乌克兰领导层的担忧远比他们表现出来的多。白宫与乌克兰总统泽连斯基之间存在深刻的不信任——比媒体报道的情况严重得多。

。。。。。。

以上只是节选。请点击以下链接阅读原文全文。

读者可以加 FriendNum9 微信号,进费城独立厅微信群了解更多情况。